Commands
procesar
Limpia una transcripción cruda de forma determinista, sin llamar a ninguna IA.
Sintaxis
ogacai procesar <archivo-de-subtitulos> [opciones]
Propósito
Toma un archivo de subtítulos ya descargado y produce dos archivos de texto plano: una extracción fiel de lo que dicen los subtítulos, y una versión limpia (sin anotaciones tipo [música], sin repeticiones de “rolling captions”). Ver Text processing para el detalle de qué hace la limpieza.
No llama a ningún proveedor de IA – es gratis e instantáneo, y el resultado es siempre el mismo para el mismo archivo de entrada.
Ejemplos
ogacai procesar ./salida/transcripcion.json3
# Guardar los .txt en otra carpeta
ogacai procesar ./salida/transcripcion.json3 --salida-dir ./textos
# Quitar muletillas comunes en español del texto limpio
ogacai procesar ./salida/transcripcion.json3 --sin-muletillas
Opciones
| Opción | Qué hace |
|---|---|
--salida-dir |
Carpeta donde escribir los .txt resultantes |
--sin-muletillas |
Quita muletillas comunes en español (“eh”, “o sea”, “bueno”…) |
Archivos de entrada
El archivo de subtítulos crudo producido por fetch.
Archivos de salida
transcripcion_raw.txt (extracción fiel) y transcripcion_clean.txt (versión limpia, la que se le manda a la IA en la etapa siguiente).
Relación con otras etapas
Recibe la salida de fetch. Su salida (transcripcion_clean.txt) es la entrada de generar. preview hace el mismo trabajo pero sin escribir archivos, solo para inspección.